1. HIDDEN OUT THERE IN THE SEABED...

Lẩn trốn đâu đó dưới đáy biển...

2. At night they float just above the seabed.

Ban đêm, chúng đậu trên cây gần mặt nước.

3. Some form of underwater explosive, tethered to the seabed.

Một loại thuốc nổ dưới nước, buộc dưới đáy biển.

4. The equalization of the oceanic seabeds... has not turned out to be as extreme as we expected.

Sự ngang bằng của thềm đại dương..... đã không bị phá huỷ như chúng ta tưởng

5. Analysis revealed that the port side of the ship hit the seabed first.

Việc phân tích cho thấy mạn trái của con tàu đã chạm đáy biển trước tiên.

6. They are actually placed on the ocean floor and follow the seabed.

Nó thật sự được đặt dưới lòng đại dương và đáy biển.

7. Bahrain has been expanding its land area by dredging the seabed and depositing material around its coast.

Bahrain đã được mở rộng các khu vực xung quanh bởi nạo vét đáy biển và san lấp xung quanh bờ biển của nó.

8. This device floats on the surface of the water, held in place by cables connected to the seabed.

Thiết bị này nổi trên bề mặt nước, được giữ bằng dây cáp nối với đáy biển.

9. Much larger algae, commonly known as seaweeds, are important locally; Sargassum forms floating drifts, while kelp form seabed forests.

Phần lớn tảo, hay còn được gọi là rong biển, quan trọng đối với từng khu vực; Sargassum là dạng sống trôi nổi, trong khi loài kelp sống thành rừng ở đáy biển.

10. Recent explorations in the Bismarck Sea seabed have yielded discoveries of mineral-rich beds of sulfides, copper, zinc, silver and gold.

Các thăm dò gần đây trong đáy biển Bismarck đã phát hiện ra các lớp giàu khoáng vật chứa các sulfua, đồng, kẽm, bạc và vàng.

11. Ancient anchors were quite similar to modern ones, often made of iron with two toothlike extremities to grip the seabed.

Cái neo thời xưa cũng tương tự như thời nay, thường làm bằng sắt và có hai đầu là hai cái móc để cắm xuống đáy biển.

12. When the pursuers entered the seabed, Jehovah “kept taking wheels off their chariots so that they were driving them with difficulty.”

Khi những kẻ đuổi theo vào đáy biển, Đức Giê-hô-va “tháo bánh xe của họ, khiến [họ] dẫn-dắt cực-nhọc”.

13. The Chikyu Hakken mission attempted to use the Japanese vessel Chikyū to drill up to 7,000 m (23,000 ft) below the seabed.

Như một phần của sứ mệnh Chikyu Hakken, là sử dụng tàu 'Chikyu' của Nhật Bản để khoan sâu tới 7.000 m (23.000 ft) dưới đáy đại dương.

14. The seabed between these two points descends very gradually, whereas elsewhere it drops suddenly to a depth of between 30 and 60 feet [9 and 18 m].

Lòng biển giữa hai điểm này dốc thoai thoải, còn những nơi khác thì thụt xuống một cách đột ngột tới độ sâu giữa 9 mét và 18 mét.